miércoles, 28 de octubre de 2009

SHINeest en la Noche de Corea ★


안녕하세요~ 빛나는 SHINeest 입니다
!

SHINeest actualizando, luego de haber participado en la Noche de Corea. Un evento de importancia que se llevó a cabo en el Teatro Mori (Parque Arauco, comuna de Las Condes) donde 16 grupos participamos para poder adjudicarnos el primer lugar.

En el evento se encontraban el Embajador de Corea en Chile, el señor Kee Hyn-Seo & otras autoridades coreanas, además de dos de los tres cantantes del famoso grupo chileno Lulu Jam, Nara Baek & Claudia, ya que Jaime, su tercer integrante, andaba de viaje en Argentina.

Auspiciados por las empresas coreanas LG, Daewoo & Samsung, se repartió a los participantes distintos premios, según la categoría.

Nosotros bailamos apoyando a Star Project, donde Kyu hizo una introducción & luego nos dio el pase a los SHINeest, que repetimos nuestra presentación de 'Replay'. Gracias por todo, Kyu

Agradecemos a todas las personas & comunidades que nos apoyaron, de verdad... 감사합니다!

También queremos felicitar a los tres primeros lugares: 1ºAsian Stars, 2º Stage Dream & 3º Haengbok in love. Estamos muy contentos por todos ustedes.

No ganamos el primer lugar, pero adquirimos experiencia, conocimos mucha gente & recibimos mucho apoyo, reconocimiento & felicitaciones... ¡Gracias a todos! & gracias también a Daewoo Electronics, por su gentileza al regalarnos a 11 de los 16 clasificados una radio espectacular, a Samsung por regalar 2 cámaras a las menciones honrosas & a LG por regalar celulares a cada uno de los miembros del grupo que obtuvo el primer lugar... 감사합니다!

Agradecer también por la degustación de comida típica coreana tras la finalización de la competencia & por el trato de todos, en general.

Ya pondremos los videos... Por favor, espérennos o(>__<)o Eso es todo por ahora. Por favor sigan apoyándonos o(^-^)o

감사합니다!

Our shine should go on!

2 comentarios:

  1. Fue lo mejor ^^!

    Les salió hermoso, i (L) SHINeest!

    Está vez fue muy encima, pero ya habrán otras oportunidades donde nos prepararemos de verdad!

    Saludos~

    Kyu!

    ResponderEliminar
  2. Pucha quiero verlos en vivo, estaré atento a sus presentaciones, porque realmente creo que lo que están haciendo es muy bonito (:. Felicitaciones!

    Luis xxxxx

    ResponderEliminar